中轴线上景点的英文到底该怎么说(景点英文怎么说)

嘿！朋友！北京中轴线是在2024 年 7 月 27 日于印度新德里召开的联合国教科文组织第 46 届世界遗产大会上，成功列入《世界遗产名录》的。到今年2025年，中轴线已经成功申遗一周年了，你还在“gugong”吗？那可不行咧，根据国家文物局的信息，北京中轴线申遗的景点包括 ：中轴线北端为钟鼓楼，向南经万宁桥、景山，过故宫、端门、天安门、外金水桥、天安门广场及建筑群、正阳门、中轴线南段道路遗存，至南端永定门，太庙和社稷坛、天坛和先农坛分列中轴线东西两侧。这一共15 处遗产英文清单送上，做“有里有面”中国人，我们不再“gugong”啦！

核心中轴线景点（由北至南）

钟鼓楼：Bell and Drum Towers
1. 万宁桥：Wanning Bridge
2. 景山：Jingshan Park
3. 故宫：The Palace Museum（国际通用名）/ Forbidden City（传统俗称）
4. 端门：Duanmen Gate
5. 天安门：Tian'anmen Rostrum（城楼）/ Tian'anmen（统称）
6. 外金水桥：Outer Golden Water Bridge
7. 天安门广场及建筑群：Tian'anmen Square and Its Surrounding Buildings
8. 正阳门：Zhengyangmen Gate（含城楼与箭楼，箭楼可单独译 Zhengyangmen Arrow Tower）
9. 南段道路遗存：Southern Section Road Relics
10. 永定门：Yongdingmen Gate

中轴线两侧景点

太庙：Imperial Ancestral Temple（官方译法）/ Tai Miao（拼音音译辅助）
12. 社稷坛：Altar of Land and Grain（核心功能译法）/ Sheji Tan（拼音音译辅助）
13. 天坛：Temple of Heaven
14. 先农坛：Temple of Agriculture